株式会社HISHIKI，是一家面向特定行业和特定需求提供翻译服务，同时在贸易公司、金融、证券、投资基金和房地产行业等企业进军海外时，提供翻译支援服务等业务的专业翻译公司。
本公司长期从事多种语言的翻译和平面排版制作业务。同时针对上市企业的需求，提供年度报告、环境报告等公关材料等从翻译到排版印刷的一条龙服务。
另外，应对日本企业在中国展开的商务活动，全面开展企业的财务、会计、金融、证券、保险以及法律相关的专业领域翻译以及面向投资者的相关资料的翻译业务。
同时，本公司还积极开展日本企业进军东南亚市场时所需要的翻译业务。
永远占在客户的立场上，按照客户的要求，在客户需要的时刻及时地提供优良的翻译服务。将“更好，更快，客户满意”作为经营指针，向客户提供超过其希望的翻译服务。在实现客户最大利益的同时，追求本公司的成长。
本公司争取成为在日本专门从事多语种翻译业务的，拥有专家集团的专业翻译公司。努力做到在从多语种翻译到排版制作的整个过程，都能全心全意地提供高附加价值的制品和服务。
力争成为让用户感受到“HISHIKI确实与其他翻译公司不同！”的翻译公司，为国际社会贡献出自己的一份力量。
| 公司名称 | 株式会社 HISHIKI |
| 法人代表 | 代表取缔役 菱木 三郎 |
| 创 建 | 1970年4月 |
| 地 址 | 邮编：141-0031 东京都品川区西五反田8-1-7 |
| 资 本 | 2,400万日元 |
| 经营项目 |
用英语、汉语、韩国语、法语、西班牙语、葡萄牙语、俄语、泰语、他加禄语等多种语言提供下列翻译和排版制作服务：公司简介、财务报告、环境报告、制品说明书、各种商品目录，各种合同，面向海外的技术资料，医药品资料，观光指南等； 财务、会计、金融、证券、保险和法律相关的专业性资料的翻译； 产业技术、机械、汽车、信息、通信相关资料的翻译； 能源、环境技术相关资料的翻译； 医学、医药、化学、生物、建看食品和看护等的翻译； 东南亚等小语种ODA相关资料翻译； 网页、多媒体内容等本地化业务； 用Mac和Windows进行多语种排版制作； 企划、翻译及排版制作多语种出版物。 |
